Кто прав?

С женой на днях стали свидетелями жуткого скандала.

Нерусский с женой (узбеки они или таджики - я не знаю) зашли в магазин "Ткани", что на Первомайке. Мужчина подошёл к одному из отделов и, как позже пояснила продавец, грубо крикнул: "Эта лавка работает?"

Продавец возмутилась, сказала, что это вообще-то не лавка, это отдел и что нужно повежливее быть. И в конце сказала, что вам бы приезжим манерам не мешало поучиться.

Я не знаю, как было на самом деле, все вышесказанное - по словам продавца. Не хочу спорить, какие слова обиднее: лавка или приезжий.

С одной стороны, согласно Википедии: лавка (англ. store) — небольшой магазин, названный от лавки, на которой торговцы (лавочники) раскладывали свой товар. Вроде бы ничего такого оскорбительного.

Но, с другой, слово "приезжий"... Его не назвали, простите чур...й. Мужчину назвали приезжим. Я тоже приезжий - из Тюмени, моя жена - из Владикавказа. Нам это слово не обидно.

Скандал был страшный. Нерусский кричал, что он не приезжий, что он в Рязани уже давно живёт. Начал угрожать продавцу, орать, что типа "я устрою тебе сладкую жизнь". Жена позвонила своему отцу - он тут же прилетел. Сам начал разбираться, не забывая упомянуть, что он там какой-то полковник. Но по крайней мере вежливо - за это спасибо.

Самое интересное, что хозяйка магазина, как оказалось, тоже нерусская. Она вышла к обиженным, извинилась за свою сотрудницу, пообещала принять в отношении неё меры, но... этим людям таких извинений и обещаний оказалось мало. Они решили продолжить скандалить, начали ещё куда-то звонить.

Короче, страсти достигли такого накала, что я решил не дожидаться, чем закончится история, вышли с женой из магазина. Но на днях хочу зайти и спросить у продавца, что там дальше было. Очень надеюсь, что угрозы устроить ей сладкую жизнь подразумевали какие-то правовые меры...

Вам судить, кто прав, а кто виноват. Я не берусь делать вывод, а только подчёркиваю, что реакция обиженных покупателей была чересчур агрессивной.