В следующем году бельгийцы станут студентами Рязанского госуниверситета

15 января Рязанский государственный университет имени С. А. Есенина посетила делегация из Бельгии. В составе делегации — преподаватель отделения русского языка департамента переводчиков университетского колледжа «Артезис» Эрик Метс и поэтесса Мириам Ван Хе (Антверпен).
 
Гостей встретил и показал музей истории РГУ первый проректор Александр Козлов. Также в программе двухдневнего пребывания встреча с руководством университета и сотрудниками управления международной деятельности, с преподавателями-филологами.
 
Эрик Метс и Мириам Ван Хе после экскурсии по университету провели семинар по поэтическому переводу для студентов института иностранных языков. Мириам рассказала на французском языке о своей работе в Бельгии, а также о поэзии Серебряного века, переводом которой занимается последние годы.

Эрик Метс и Мириам Ван Хе впервые стали гостями РГУ, но учёные из Бельгии вот уже 10 лет посещают и сотрудничают с руководством университета. Традиционные летние курсы проходят для рязанских студентов в Бельгии, благодаря чему и завязалось такое тесное знакомство. Сами гости заинтересованы не только продолжать приглашать студентов из Рязани на практику в свою страну, но и для обмена опытом изучать в Рязани русский язык в качестве иностранного. Начальник управления международной деятельностью РГУ Олег Сулица отметил, что данный вопрос будет обсуждаться, и уже проведены первые переговоры. Трое студентов из Бельгии в следующем году станут студентами РГУ.
 
Встреча оказалась плодотворной не только по научной части. Мириам подарила университету свой первый сборник стихов на русском языке, а также отметила, что после посещения музея РГУ у неё родилась идея создать музей в своём университете, отметив, что нигде в Бельгии не было подобного.
— Дань традиции, это очень важно, поэтому мы тоже обдумаем такую замечательную идею с музеем, — призналась Мириам.