В подвенечном уборе

В самом начале календарной весны, 6 марта, в Рязанском театре кукол будет представлен новый спектакль о любви, браке и других занятных аспектах межполовых отношений. Рабочее название спектакля — «Снился мне сад в подвенечном уборе». Режиссёром выступает Олег Жюгжда, уже отметившийся в «куклах» постановкой «...i наказание». В театре с утра до ночи идут репетиции, в перерыве между которыми белорусс Жюгжда рассказал о своих постановочных замыслах.

— О чём сам спектакль, из каких пьес он состоит?
— Это будет уже вторая наша совместная постановка с Рязанским театром кукол, и после такой трагедийной драмы, как «Преступление и наказание», я решил взять что-нибудь посветлее, повеселее, полегче, но тоже классику. Таким образом появился Чехов. Рабочее название «Снился мне сад в подвенечном уборе» — по названию романса, который периодически звучит в спектакле. Там будут ещё романсы. Спектакль представляет собой джентльменский набор того, что обычно ставят: это пьесы «Медведь» и «Предложение», которые разбавляются двумя рассказами — «Загадочная натура» и «Драма» (последний, думаю, всем хорошо известен по блистательному исполнению Раневской в старом фильме). Всё это будет воплощаться на рязанской кукольной сцене.

— Спектакль будет составлен из фрагментов пьес?
— Нет, будут полностью две одноактные пьесы и два рассказа.

— А в названии нет отсыла к «Вишнёвому саду»?
— Вообще «Снился мне сад в подвенечном уборе» — это один из моих любимых романсов, и когда я ставил «Вишнёвый сад», он у меня там звучал, правда, в несколько другом виде, в виде такого практически церковного хорала. Да, конечно, это имеет некоторое отношение к «Вишнёвому саду»... Но поскольку во всех историях прослеживается тема свадьбы, семьи, брака, то название таким образом венчает всю композицию спектакля.

— Это точно будет комедия?
— Однозначно, это будет фирменная чеховская комедия.

— Спектакль запланирован как полностью кукольный?
— А это уже мой фирменный стиль: будут и куклы, и актёры в живом плане, и диалоги кукол с актёрами, и очень большие ростовые куклы, и совсем маленькие куколки — весь спектр театра кукол.

— На что вы собираетесь делать упор?
— Чехов всегда актуален. И если какое-то время мы прожили без помещиков, землевладельцев, то сейчас человек может убить соседа чуть ли не за двадцать сантиметров дачного участка, а тут в пьесе целые Воловьи Лужки. Так что всё актуально. Так же и в «Медведе»: человек приезжает с векселями, а никто не платит. Та же проблема денег и перехода от них на личный фронт тоже весьма злободневна. Но поскольку всё хорошо заканчивается, это достаточно весело и смешно, как мне кажется.

— Вы сказали, что после драмы вам захотелось чего-то более светлого. Почему выбрали комедии именно Чехова? Это связано с юбилейным годом?
— Нет, это, конечно, меньше всего связано с юбилейным годом, так совершенно случайно получилось. Чехов — это Чехов, это несколько другой уровень смеха.

— Которого сейчас, может быть, не хватает?
— Может быть. Потому что это всё-таки взгляд на существующие проблемы очень интеллигентного человека, это не тот вариант ситкомов, где за кадром в нужных местах звучит смех.

— Вы из Белоруссии, а ставят ли там сейчас Чехова?
— Ставят, и зритель есть. Вообще в Белоруссии в последнее время принято ходить в театр.

— Вы ставите Чехова в достаточно классическом ключе, актёры и куклы будут в костюмах той эпохи?
— Да, это будет отсыл в то старое доброе время.

— И в Белоруссии Чехова ставят, в основном, тоже придерживаясь традиций?
— Необязательно. В национальном академическом театре имени Янки Купалы несколько лет назад поставили «Женитьбу», кто-то из питерских режиссёров, и там всё в абсолютно современных реалиях.

— Много актёров задействовано в вашей постановке?
— Боже, я даже всех не пересчитывал, так их много! Почти все актёры исполняют только одну роль и лишь иногда выступают в двух совершенно разных амплуа. Например, если Андрей Абрамов в «Предложении» играет папу, Чубукова, то в «Медведе» он — призрак умершего мужа.

— Премьера рассчитана на взрослую аудиторию?
— Да, это спектакль для взрослых, а также, я думаю, для таких нормальных подростков, которые умеют читать, а не просто листать комиксы.

***
Художником-постановщиком, автором декораций и изготовителем кукол для спектакля «Снился мне сад в подвенечном уборе» стала Людмила Гензе, живущая сейчас в Мюнхене. Она, как и сам Рязанский театр кукол, впервые работает с пьесами Чехова. Для лёгкого водевильного Чехова Гензе решила сделать соответствующую куклу — в человеческий рост, с широким диапазоном возможностей. В «Загадочной натуре» этой куклой управляют сразу две актрисы. Кукла тоже не остаётся в долгу.