Есть Мазда, а есть — она

Как думаете, что бы это значило? И какая марка изначально была у машины: Мазда или Заз? 

Вот я почему-то не нашла смысла в коверкании названия. Может быть, вы поможете и объясните?
Буду признательна.