Нежданное путешествие

Бедный-бедный сэр Питер Джексон! Через пару лет он доснимет все приключения малоросликов из романов Толкиена, и кинокамеру можно будет смело убирать на дальнюю полку. Своё место в зале славы режиссёр уже давным-давно занял, и вряд ли кто будет утверждать, что незаслуженно. Сложно представить себе другой культовый роман, экранизация которого перекрыла бы массовые восторги по поводу выхода бесконечной саги из истории Средиземья. Ну разве что компания Tolkien Enterprises выкупит черновики Толкиена, рассказывающие, что же произошло между путешествием Бильбо Беггинса и приключениями Фродо. Пока же в работе по визуальному воплощению легендарного мира рано ставить точку — 19 декабря в России начался прокат первого фильма из ожидаемой трилогии про старика Бильбо Беггинса «Хоббит. Нежданное путешествие».

Толкиеновский «Хоббит» вышел из печати в далёком 1937 году, и автор вряд ли задумывался, что когда-нибудь его неуёмная фантазия воплотится в чём-то более серьёзном, нежели книжная иллюстрация. Да и первые кинопробы вряд ли могли в полной мере удовлетворить автора. А увидеть его реакцию на современные творения Джексона и компании действительно хотелось бы. Возможно, Джон Рональд Руэл Толкиен стоя бы аплодировал работе художников, гримёров, декораторов, модельеров и всех прочих работников закадрового пространства, которые вдохнули жизнь в мир старой сказки. Вселенная Средиземья оказалась чудо как хороша. Уютная хоббичья норка с ломящимися от снеди кладовыми, уютными круглыми окошками, кружевными салфетками и фамильным сервизом. Обитель гномов, величественный замок Эребор, вросший в каменное нутро горы и поражающий роскошью и фундаментализмом. Спрятанное в горах, расположенное на водопадах, тонущее в зелени деревьев блистательное убежище эльфов — Ривенделл. Таинственное Лихолесье с трогательным полоумным магом-отшельником Радагастом, управляющим упряжкой зайцев… Остаётся только подхватывать отпавшую челюсть, чтобы не испортить попкорном джинсы.

Полистать книгу и или хотя бы покопаться в Википедии перед началом просмотра не помешает — фильм в лучших традициях Толкиена кишит целой кучей имён и названий, любовно сохранённых режиссёром. Если с центральными персонажами саги Гендальфом-Митрандиром (волшебник в остроконечной шляпе), Бильбо Беггинсом (хоббит в красном пиждаке) и Торином Дубощитом (гордый и упрямый король гномов) всё понятно, то у неподготовленного зрителя ум заходит за разум: Балин, Двалин, Бифур, Бофур, Бомбур, Глоин, Оин, Ори, Дори, Нори, Кили, Фили — если не успели запомнить компанию гномов с первого раза, то придётся разбираться по ходу действия. А освоиться в географических названиях сможет, пожалуй, только преданный фанат книги, остальным лучше сразу же выдохнуть и смириться с географическим кретинизмом в масштабах Средиземья. Всё равно к третьему часу просмотра (а фильм выдался у Джексона порядком долгоиграющим), все названия пять раз перемешаются в голове и её содержимое вскипит.