Подробности

Театр

Степная легенда

14.11.2023

В Рязанском театре драмы 13 ноября стартовал VIII Международный фестиваль «Свидания на Театральной» с казахской эпической поэмы о влюблённых «Козы Корпеш – Баян Сулу».

Открыла фестиваль и.о. министра культуры Рязанской области Елена Васильева. В приветственном слове она подчеркнула, что «несмотря ни на какие обстоятельства мы сохраняем международный статус нашего фестиваля, и это не только театры-участники, но и члены профессионального жюри из других стран».

Директор Рязанского театра драмы Семён Гречко, поздравляя с открытием фестиваля коллег и зрителей, выразил мнение всей театральной общественности, что рязанские «Свидания на Театральной» — «наша гордость и наша любовь».

Всего зрителей и членов жюри ожидают семь свиданий, то есть семь спектаклей о любви, и все они обещают быть оригинальными и незабываемыми, ведь тема многолика и многообразна. Оценивать работу театров и раздавать награды будут профессиональные критики из Москвы, Санкт-Петербурга и из Армении.

На первое свидание рязанцев пригласил Областной русский драматический театр имени Николая Погодина управления культуры, развития языков и архивного дела акимата Северо-Казахстанской области. (Республика Казахстан, город Петропавловск), художественный руководитель которого, Тимур Каримжанов, отметил, что «счастлив представлять Казахстан на Рязанской земле», предлагая на суд зрителей поэму о влюблённых Козы Корпеше и Баян-сулу.

«Козы Корпеш – Баян Сулу» – лирический казахский эпос, корни которого уходят в глубину веков. Старинная легенда гласит, что два друга поклялись поженить своих детей ещё до их появления на свет. Став взрослыми, Козы и Баян действительно полюбили друг друга. Но у отца девушки жизненные планы поменялись, и он решил выдать дочь замуж за другого. Возлюбленный Баян погибает от рук злого соперника, и она, отомстив за него, закалывает себя кинжалом.



На русский язык легенду перевели ещё в XIX веке. Есть сведения, что ею весьма заинтересовался Александр Сергеевич Пушкин и хотел на её основе написать поэму, но не успел.

Прославленный казахский прозаик, драматург Габит Мусрепов в конце 30-х годов XX века создал на основе поэмы одноимённую пьесу, которую смогли оценить в Рязани жюри и зрители в постановке режиссёра Баатра Колаева.

Пьеса сохранила закон жанра традиционного эпоса — силы добра побеждают силы зла, принеся в жертву человеческие жизни, а любовь обязательно должна быть с трагическим концом. Понятия о законах чести, что клятва прочней железа и любовь сильней жизни — основа «Козы Корпеш – Баян Сулу».

В спектакле много музыки и хореографии. Мелодии и ритмы, может, и фольклорные, но в современной обработке, что совсем не умаляет достоинства постановки, а даже, наоборот. Представление также изобилует массовыми сценами.

 

Естественно, каждый казахстанец знает эту легенду, но за пределами республики национальный эпос почти не распространён. В лучшем случае, широко известны только названия: «Тристан и Изольда» (кельты), «Алдар и Зухра» (Башкирия), «Алпамыш и Барчин» (Узбекистан). Тем интереснее познакомиться с культурой других народов при помощи театрального языка.

События, разворачивающиеся в национальных эпосах, символически объясняют нам, как в душе человека возрождаются любовь, воля, подвиг и героизм.

Наталья Рубцова


Поиск

13:12
Рок-музыкант Александр Пантыкин приоткрыл завесу тайны сюжетных линий мюзикла «Есенин»

09:43
Рязанцам предлагают почувствовать приход весны на выставке в галерее «Виктор Иванов и земля Рязанская»

14.02.2025 15:34
«Ростелеком» запускает онлайн-кинотеатр для клиентов в сфере гостеприимства и услуг

14.02.2025 14:58
Директором Рязанского художественного училища стал Сергей Горчаков

14.02.2025 12:53
В 2026 году в Рязани могут начать проектировать школу на Михайловском шоссе

14.02.2025 12:06
В Недостоево в Рязани разработают проект обустройства разворотного круга

14.02.2025 11:12
Рязанские предприниматели смогут увеличить продажи на Wildberries

14.02.2025 10:33
Рязанцев знакомят с художественной выставкой «Россия и россияне»

14.02.2025 09:21
Обвиняемому в мошенничестве рязанскому судебному приставу продлили домашний арест

13.02.2025 14:08
Стадион ЦСК в Рязани планируют превратить в крытую арену

13.02.2025 13:24
Для рязанцев составили топ-5 подарков, которые удивят, но не разорят

13.02.2025 11:49
Студентки-отделочницы из «Зелёного сада» получили благодарность жильцов

13.02.2025 09:23
На капремонт Рязанского колледжа электроники выделили 117,6 миллиона рублей

12.02.2025 16:07
В Рязанской области выполнят капремонт четырёх школ за 337,6 миллиона рублей

12.02.2025 15:10
Теперь и в Рязани: MACARONIKA открывает новый корнер в ТРЦ «Виктория Плаза»

12.02.2025 11:42
В Сасово построят открытый стадион за 303 миллиона рублей

12.02.2025 11:22
На капремонт школы №9/31 на улице Новосёлов в Рязани выделили 96,4 миллиона рублей

12.02.2025 10:30
В Рязанской области организовали видеотрансляции с площадок для отходов

11.02.2025 19:18
Рязанские предприятия могут войти в межрегиональный нефтегазовый кластер

11.02.2025 16:48
«Ростелеком» вручит призы победителям в онлайн-играх

11.02.2025 15:35
ГК «Зелёный сад» предлагает квартиры формата хайфлэт

11.02.2025 14:17
«Ростелеком» докажет, что дом может быть умным, комфортным и безопасным

11.02.2025 13:08
На капремонт школы №58 в Рязани потратят 108,7 миллиона рублей

11.02.2025 12:54
Рязанцам рассказали, как подарить выгоду себе и близким в праздничный сезон

11.02.2025 12:13
Группа Feelin's сочинила песню про выхухоль к дню рождения Окского заповедника

АРХИВ. ЖУРНАЛ
   Февраль 2025   
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28    

Предупреждение

При использовании данного интернет-ресурса происходит обработка и передача поведенческих и персональных данных пользователей в систему аналитики Яндекс.Метрика и Рамблер