Травиата

Кинотеатр «Формула кино», что в ТРЦ «Виктория Плаза», продолжает в порядке просветительской программы транслировать спектакли из российских и зарубежных театров. 24 августа можно было послушать оперу итальянского композитора Джузеппе Верди «Травиата». Название сочинения в переводе с итальянского обозначает - сбившаяся с пути, куртизанка, от глагола «traviare» - сбивать с пути, сейчас бы она называлась vip-эскортница.

Либретто оперы написано по мотивам романа Александра Дюма-сына «Дама с камелиями». Прообразом главной героини Виолетты Валери стала знаменитая парижская куртизанка Мари Дюплесси, любовница автора романа. События происходят в Париже в конце 19 века. В куртизанку влюбляется молодой повеса Альфред, она отвечает взаимностью. Отец Альфреда, недовольный выбором сына, вмешивается в ситуацию и путём шантажа требует от Виолетты прекратить отношения с его сыном. Уговоры отца подействовали — куртизанке пришлось насильно отвергнуть свою любовь, отказавшись от счастья и испытывая невыносимые страдания. Усиливает драматичность неизлечимая чахотка, которой больна Виолетта, средства от этого недуга тогда ещё не были изобретены. Влюблённых разлучили сословные предрассудки, но отец действовал, как ему казалось, из самых лучших побуждений. Когда Виолетта умирает, отец раскрывает сыну правду о своей гнусной роли, Альфред безутешен.

«Травиата» — одна из самых исполняемых опер в мире. Высокую популярность опера завоевала не только из-за любовного сюжета, но и из-за использования, так называемой, бытовой танцевальной музыки — в партитуре практически один сплошной вальс, в зависимости от ситуации, меняющий темп от весёлого до трагического. Многие фрагменты часто исполняются в концертах как отдельные музыкальные номера. Самый знаменитый - дуэт Виолетты и Альфреда - «Застольная» из первого действия «Libiamo, libiamo ne′lieti calici...» (поднимем мы чашу веселья). Наверняка, её слышали даже те, кто об оперном искусстве знает только понаслышке.
Опера Джузеппе Верди не раз была удачно экранизирована. Отметилась «Травиата» и в астрономии. В честь главной героини назван астероид Виолетта, открытый в 1905 году.

Наверное, немногие обратили внимание, что в популярном фильме «Красотка» герои Джулии Робертс и Ричарда Гира ходили в оперу, где Джулия была тронута до слёз историей о куртизанке. Так вот этим спектаклем была как раз «Травиата».

Предлагаемая постановка «Травиаты» транслировалась с крупнейшей концертной площадки под открытым небом — древнеримского амфитеатра Arena Di Verona.

Arena Di Verona имеет хорошую акустику и активно используется для проведения зрелищных мероприятий. В центр площадки устанавливается партер с удобными креслами, а на ярусах (их на арене 44) зрителям приходится сидеть на древних каменных ступенях, для удобства можно купить мягкую подушечку.
 
Режиссёр-постановщик «Травиаты» - Микеле Ольчезе, ученик знаменитого Франко Дзеффирелли. Исполнители - оперные певцы разных стран, в главной роли - болгарская оперная певица Соня Йончева.
 
Микеле Ольчезе предложил публике свою интерпретацию произведения.
В спектакле использовались минималистские декорации. Огромное пространство сцены визуально разделялось декорированной аркой, большее же, центральное, место занимала полукруглая лестница, по которой вверх-вниз ходили артисты.

Бал-маскарад в доме Виолетты, который, по либретто, должен быть очень роскошным, проходил на ступенях этой большой лестницы, на ней гости пили шампанское и веселились. Ломящиеся от различных блюд столы, подразумевающиеся в знаменитой «Застольной», режиссурой не были предусмотрены. На ступенях после банкета остались многочисленные фужеры и бутылки из-под вина. Правда, в антракте лестницу от стеклотары освободили.

Оформление сцены представляло собой видеопроекции на стену арены в виде фрагментов картин Боттичелли, Рафаэля, Леонардо. В зависимости от эпизода видеоинсталляция могла отразить также часть Эйфелевой башни или зимний городской пейзаж. В третьем действии живописные видеополотна объединились и пространство стало выглядеть как зал картинной галереи.

Съёмки велись в самый разгар пандемии. А как известно, Италия больше других стран пострадала от ковида, поэтому и зрители, и актёры были в медицинских масках.

В мире нет оперного театра, в котором бы не пели «Травиату» Джузеппе Верди. Поэтому каждый режиссёр старается привнести что-то своё, отличительное.

Так и режиссёр Микеле Ольчезе поставил на сцене очередной эксперимент. «Травиата» без шика и блеска, но с применением современных технологий в искусстве, тоже имеет место быть. Печально, что уходит эпоха традиционных постановок, но в то же время это значит, что сюжет не устаревает, получая развитие путём различных интерпретаций. При этом, к сожалению, порой утрачивается художественная энергетика.

Мне довелось слушать «Травиату» в разных театрах разных стран, но до сих пор считаю лучшей её постановкой в Большом театре в 80-х годах прошлого века, где главную партию исполняла Елена Школьникова.

Но при любых трактовках неизменной остаётся музыка бессмертного шедевра, волнующая сердца не одно поколение слушателей.