Премьера в Рязанском театре драмы

Алхимия скуки

    Новый спектакль областного театра драмы «Алхимия любви» по пьесе Шекспира «Много шума из ничего» стал для меня лучшим средством от бессонницы. Первые полчаса я радовалась, глядя на роскошные костюмы героев и изобретательные декорации (художники К.Розанов и Я.Кремер), сделанные в шекспировском стиле – такой высокопрофессиональной и дорогой сценографии в рязанских театрах еще не бывало – оставшиеся два с половиной часа боролась со сном.  Понимаю, что тем, кто не знаком с  классическим шекспировским сюжетом, было намного легче – они следили за интригой. А мне же оставалось следить только за тем, как это поставлено.

          Известный московский актер и режиссер Сергей Виноградов решил то ли подправить Шекспира, то ли улучшить. (В программке так и написано «по мотивам»). Он ввел в спектакль нового персонажа, которого нет в пьесе английского барда.  Этот персонаж все время пребывает на сцене, то топчется возле портала, что-то смешивая в колбах, то пристально наблюдает за героями, как бы не замечаемый ими, а в самой эффектной сцене вставляет прозрачный нож меж губами целующихся влюбленных. Надо полагать, таким способом добывает некое вещество любви. Судя по всему, этот персонаж – алхимик и поэт, который собственно и выводит причудливую формулу любви. И все любовные перипетии творятся по его воли.

         У Шекспира же всё проще – много шума и страстей происходит из-за обыкновенной  зависти и подлости одного неудачника. Он задумал опорочить невинную девушку, чтобы  расстроить свадьбу удачливого молодого человека,  а заодно насолить своему более удачливому сводному брату, принимавшему участие в сватовстве. И никакой инфернальной мистики.

Но у Виноградова действие движет алхимия, вернее тормозит, выдавая очередную формулу скуки. Она строится на паузах между фразами актеров, на многочисленных вставных пластических номерах (балетмейстер С.Виноградов), на меланхоличной джазовой мелодии, которые словно специально затягивают спектакль, превращая его из комедии в многосерийную мелодраму (каждая сцена как отдельный мини-спектакль), но где всё же изредка случаются смешные моменты. Спору нет, смотрится спектакль очень эффектно. Вообще эффектность - ключевое слово в эстетике Виноградова. Он любит эффектную пластику, эффектные костюмы, эффектные сцены.

Досмотрев до конца, я подумала, что шекспировская комедия сопротивляется алхимическим опытам режиссера, уж лучше было бы много шума из ничего, чем  из ничего много эффектных претензий.